INFORM POETS – THAN-BAUK

In view of the Haiku’s popularity in the West, and the rising interest in Asian poetry, it’s surprising that the Than Bauk is not more popular. Than-Bauk, conventionally a witty saying or epigram, is a three line “climbing rhyme” poem of Burmese origin. Each line has four syllables. The rhyme is on the fourth syllable of the first line, the third syllable of the second line, and the second syllable of the third line.

WALT’S EXAMPLE:

IN LIEU OF FLOWERS

Wait for hours;
these showers pour,
flowers will grow.

© Copyright Walter J Wojtanik – 2014

****

IAIN’S THAN-BAUK:

LOVE: LIES BLEEDING

Beware the sword
of the lord who’s
grown bored with you

© Iain Douglas Kemp 3/14

, ,

Published by


Responses

  1. http://vivinfrance.wordpress.com Avatar
    http://vivinfrance.wordpress.com

    That looks like fun…

  2. Henrietta Choplin Avatar
    Henrietta Choplin

    Sweet, Walt; Iain… ow… I felt that one!

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      🙂

    2. georgeplace2013 Avatar
      georgeplace2013

      Yep, I agree

    3. MARJORY MT Avatar
      MARJORY MT

      Walt and Lain – fun way to start the writing going,

  3. Misky Avatar
    Misky

    Chicken Soup

    Simmering soup
    for croopy cough,
    scoot, scoot away!

    1. Darlene Franklin Avatar
      Darlene Franklin

      Love it! especially the “scoot”

      1. Misky Avatar
        Misky

        Thanks, Darlene.

    2. georgeplace2013 Avatar
      georgeplace2013

      That’ll do it! Cute

      1. Misky Avatar
        Misky

        (Slurp!)

    3. poetryshack Avatar
      poetryshack

      Lol, sounds yummy

    4. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Just right!

    5. William Preston Avatar
      William Preston

      Good for the soul, too.

      1. Misky Avatar
        Misky

        So I’ve read. 😉

    6. MARJORY MT Avatar
      MARJORY MT

      I go for the soup. 🙂

  4. ejparsons Avatar
    ejparsons

    Than-Bauk

    Interesting
    Take a fling with
    This thing: Than-Bauk

    (c) 2014 Earl Parsons

    1. Darlene Franklin Avatar
      Darlene Franklin

      Made me laugh

    2. georgeplace2013 Avatar
      georgeplace2013

      Not so easy as you’d think, I found.

      1. MARJORY MT Avatar
        MARJORY MT

        With you on that one G

    3. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Made me smile too, Earl.

    4. purplepeninportland Avatar
      purplepeninportland

      Very good, Earl!

  5. ejparsons Avatar
    ejparsons

    Dessert

    Magnificent
    Apple scents rise
    Crescent roll yum

    © 2014 Earl Parsons

    1. georgeplace2013 Avatar
      georgeplace2013

      That makes a lot of ‘sense’

    2. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Now I’m hungry! Nice one!

      1. William Preston Avatar
        William Preston

        Mee too; I’ll have three.

    3. MARJORY MT Avatar
      MARJORY MT

      They could go with the soup!

  6. ejparsons Avatar
    ejparsons

    Rejected

    He walked the walk
    Talked the talk, too
    We locked Him out
    © 2014 Earl Parsons

    1. Darlene Franklin Avatar
      Darlene Franklin

      sadly true

    2. MARJORY MT Avatar
      MARJORY MT

      He’s at the door
      want’s to pour out
      love for mankind.

  7. flashpoetguy Avatar
    flashpoetguy

    AN EVERYDAY LESSON
    (A Than-bauk Chain)

    Give it your best.
    Life’s a test, friend,
    the rest you’ll learn,
    I must insist,
    at every turn
    or you’ll burn where
    you’ll yearn in Hell

    to warn and tell,
    Please repel sin,
    the spell that’ll kill,
    Do rest assured,
    can only fill
    to the hilt what
    brings ills to souls.

    For whom bells toll
    red-hot coals rain,
    flames roll like waves,
    But enter grace,
    He that can save,
    He who gave all,
    So bravely done

    For everyone.
    God’s good son paid
    and none ignored.
    He died for us
    And gave us more.
    Rich and poor souls
    now soar like birds.

    #

    1. ejparsons Avatar
      ejparsons

      Excellent. Love it.

    2. georgeplace2013 Avatar
      georgeplace2013

      Nicely done.

    3. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Very cleverly done 🙂

  8. Priti Avatar
    Priti

    Jack Frost
    Jack Is still here
    frosting dear Spring’s
    soft ears and hands-

    1. georgeplace2013 Avatar
      georgeplace2013

      Out staying his welcome for sure!

    2. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Yes! Time he went home!

    3. William Preston Avatar
      William Preston

      I think is is lovely.

    4. purplepeninportland Avatar
      purplepeninportland

      Aw, I love this Priti.

  9. Darlene Franklin Avatar
    Darlene Franklin

    Kiss and Tell?

    Can’t kiss and tell
    If I yell, your
    lips fell on mine

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Sweet!

      1. Darlene Franklin Avatar
        Darlene Franklin

        Iain, thanks for looking me up again. This poem was inspired by a lunchtime joke. . .

    2. William Preston Avatar
      William Preston

      Wonderful!

    3. MARJORY MT Avatar
      MARJORY MT

      Sounds like yelling is good…….

      1. Darlene Franklin Avatar
        Darlene Franklin

        Let’s hope so. 🙂

    4. Marie Elena Avatar
      Marie Elena

      My favorite so far, and that’s saying a LOT with the body of excellent work displayed here.

      1. Darlene Franklin Avatar
        Darlene Franklin

        Marie, wow, I am humbled. This is a fun form for me.

    5. purplepeninportland Avatar
      purplepeninportland

      Good one, Darlene!

  10. flashpoetguy Avatar
    flashpoetguy

    OLD PHOTOS

    Look at the frame.
    Who’s the dame there?
    What name is hers?

    #

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      I’ve done that so often with old photos – very well expressed.

    2. William Preston Avatar
      William Preston

      Old flames in old frames, eh? Love it.

  11. flashpoetguy Avatar
    flashpoetguy

    ENOUGH ALREADY

    Please! No more snow!
    Where to stow it
    Or tow away?

    #

    1. William Preston Avatar
      William Preston

      Any day now….

  12. ejparsons Avatar
    ejparsons

    My Life With You

    It feels so good
    Like it should feel
    How could it not
    When you are here
    Right by my side
    On this tide we
    Both ride called life

    God put you here
    Never fear, He
    Is here with us
    Always will be
    His blessings grow
    And I know He
    Will show the way

    No matter how
    I now vow and
    I bow to you
    Forever more
    With Him to guide
    And confide in
    This ride will last

    © 2014 Earl Parsons

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Good chain – I’d never have thought of doing that.

      1. William Preston Avatar
        William Preston

        I agree

      2. ejparsons Avatar
        ejparsons

        Got the idea from Sal. Thought I’d give it a go.

  13. georgeplace2013 Avatar
    georgeplace2013

    Frozen Food

    Oh, where is spring?
    Winter’s fling just
    won’t wing away.

    Robin red-breast
    on a quest tries
    to wrest iced worms.

    A tasty treat
    crunchy meat then
    he repeats. Yum

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Well done!

    2. William Preston Avatar
      William Preston

      I love these, especially the middle one.

    3. purplepeninportland Avatar
      purplepeninportland

      This is so well done, Debi.

  14. Michelle Hed Avatar
    Michelle Hed

    Oh, fun form! Love your example Iain!

    Praying on Superiority

    Every and each
    lording speech shows
    the leach in wait.

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Speaks volumes in so few words! Thanks Mik – as you know I don’t do form. My spectrum took 15 mins. This one nearly an hour!!

    2. William Preston Avatar
      William Preston

      I love this. A lot of widsdom in a pithy piece.

      1. Marie Elena Avatar
        Marie Elena

        Hear, hear!

  15. Michelle Hed Avatar
    Michelle Hed

    Death and Taxes

    I feel the urge –
    spend and splurge when
    the dirge descends.

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      🙂

    2. William Preston Avatar
      William Preston

      Happens every April, eh?

  16. Michelle Hed Avatar
    Michelle Hed

    How I Really Feel Today

    of being blue
    I say screw you
    in lieu – candy.

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      LOL! 🙂

      1. William Preston Avatar
        William Preston

        Same here.

    2. purplepeninportland Avatar
      purplepeninportland

      YES!

  17. Michelle Hed Avatar
    Michelle Hed

    Last one! I promise!

    Beware of Following Crumbs

    There was a crone
    who was known by
    blood, bone and sweets.

    1. William Preston Avatar
      William Preston

      I can picture this person. Wonderful.

  18. Priti Avatar
    Priti

    Alone
    Standing by waves
    Dry, unshaved, raw
    And craving salt

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Very vivid

    2. William Preston Avatar
      William Preston

      Wonderful!

  19. Claudsy Avatar
    Claudsy

    This is a first for me. I’ve not heard of this form before. It takes getting used to, but I’ve given it a chance and myself one, too.

    (Than Bauk)

    More’s the pity
    each city breathes
    gritty used air.

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Good first attempts, Claudsy 🙂

      1. Claudsy Avatar
        Claudsy

        Thanks, Iain. My brain just doesn’t think on this track. It’s a major shift for me.

    2. William Preston Avatar
      William Preston

      Lots os truth gasping here.

      1. Claudsy Avatar
        Claudsy

        LOL Thanks, William. It was the first thought after seeing the prompt and examples.

    3. Marie Elena Avatar
      Marie Elena

      I’ve never heard of this one either, Clauds, and I like it very much. Yours is superb!!

      1. Claudsy Avatar
        Claudsy

        Aw, thanks, Marie. I’m glad you liked it. I don’t have nearly enough time to explore forms as I’d like. One of these days. That’s what I keep telling myself. 🙂

    4. purplepeninportland Avatar
      purplepeninportland

      I found this a tough challenge as well, but you wrote a winner.

      1. Claudsy Avatar
        Claudsy

        Aw, bless you, Sara. It’s tough when a form goes against one’s normal thought current. I’m glad you enjoyed my efforts. I just wish I could have found more cracks in my week’s schedule to come back and finish my own commenting. Perhaps tomorrow. <>

  20. Claudsy Avatar
    Claudsy

    (Than Bauk)

    Yellow daffies;
    Bright daisies sway;
    Bee sees targets.

    1. William Preston Avatar
      William Preston

      This one made me accent the last syllables!

      1. Claudsy Avatar
        Claudsy

        Really Hmm…. Thanks, William. I’ll have to look at that.

  21. Claudsy Avatar
    Claudsy

    (Than Bauk)

    Slick paper cuts,
    while door shuts off
    your mutt’s barking.

  22. Claudsy Avatar
    Claudsy

    I’ll be back in a short to do comments here and on the Sunday prompt. 🙂

  23. poetryshack Avatar
    poetryshack

    Free Rein

    Kryptonite fights
    men in tights, but
    I write freely.

    © Copyright 2014
    Benjamin Thomas

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Me too!

    2. William Preston Avatar
      William Preston

      Chortling here.

  24. janeshlenskyf Avatar
    janeshlenskyf

    What a great form! Thanks for introducing it.

    migrating birds
    wing like words; flight
    home girds the world

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      That’s clever!

    2. William Preston Avatar
      William Preston

      Oh, superb! Spot on for this time of year, too.

    3. purplepeninportland Avatar
      purplepeninportland

      Great job on this form, Jane!

  25. janeshlensky Avatar
    janeshlensky

    Window Warm

    A sunning cat
    will purr that fur
    is satisfied.

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Indeed!

    2. William Preston Avatar
      William Preston

      I think this is a little gem.

  26. janeshlensky Avatar
    janeshlensky

    Whether Weather

    Know: wintry sun
    is undone by
    clouds’ blundering.

    1. georgeplace2013 Avatar
      georgeplace2013

      I can feel this… every time I stand in a strip of sunlight through the front door and then it disappears!

    2. William Preston Avatar
      William Preston

      Wonderful slant on it. Blame it on the cloudsa nova.

  27. Henrietta Choplin Avatar
    Henrietta Choplin

    Wanderlust

    My pup is stuck
    in a muck pile
    Who’ll pluck him out?

    1. Henrietta Choplin Avatar
      Henrietta Choplin

      Oh, I just want to ERASE THIS ONE !!! : D !!

      1. iaindouglaskemp Avatar
        iaindouglaskemp

        Your poem is stuck too but I like it!

        1. Henrietta Choplin Avatar
          Henrietta Choplin

          Ha, ha, ha… yes, can’t undo it. Thank you, Iain… I just don’t know Why I do not like it!! 😦 !!

          1. Marjory MT Avatar
            Marjory MT

            Because you love puppies and want to see them romp without mud. XO 🙂

            1. Henrietta Choplin Avatar
              Henrietta Choplin

              Aww… sweet perspective… This last little guy was an older pup (btwn 1-3yrs) and let me tell you… he was like a little “canine-pogo-stick” Terrier… he was with me because he had to recuperate after being hit by a car… I think he would be a great Agility-course dog, so full of energy!!

    2. Marie Elena Avatar
      Marie Elena

      i can totally picture this in a children’s magazine, Hen. Super cute!

  28. connielpeters Avatar
    connielpeters

    An empty keg
    Drunken beggar
    An egg on face

    I hear a bell
    From the well. Oh!
    Cat fell down there.

    His funny face
    Is a trace smart
    And spacey, too.

    1. connielpeters Avatar
      connielpeters

      those are 3 different ones

      1. iaindouglaskemp Avatar
        iaindouglaskemp

        And all good ones!

        1. William Preston Avatar
          William Preston

          Indeed!

      2. Darlene Franklin Avatar
        Darlene Franklin

        Poor kitty. Love these.

    2. purplepeninportland Avatar
      purplepeninportland

      These are wonderful, Connie.

  29. Henrietta Choplin Avatar
    Henrietta Choplin

    Pretty Pictures

    Our rain and snow
    Will not go, yet
    Earth’s glow is here.

    1. William Preston Avatar
      William Preston

      Ah, such optimism!

    2. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      The imminent spring is on a lot of minds – nice one!

  30. Marjory MT Avatar
    Marjory MT

    The backward clock
    could still talk, it
    went tock, tick, tock.

    1. William Preston Avatar
      William Preston

      Mmmmmpffff! Love it.

    2. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Ding dong!

  31. Darlene Franklin Avatar
    Darlene Franklin

    SPRING
    Today’s spring rains
    flower chains to
    ease pains

    April showers
    May flowers bring
    To spur spring’s joy

    1. William Preston Avatar
      William Preston

      Lovely, just lovely.

      1. Darlene Franklin Avatar
        Darlene Franklin

        Thank you, William, for taking time to read and respond.

    2. Darlene Franklin Avatar
      Darlene Franklin

      That’s meant as two poems. 🙂

    3. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Agreed! Both lovely!

    4. purplepeninportland Avatar
      purplepeninportland

      You seem to have a knack for this form, Darlene.

      1. Darlene Franklin Avatar
        Darlene Franklin

        I did find this form easy to work with. Thanks.

  32. William Preston Avatar
    William Preston

    PROGRESSION

    Writing Than-bauk,
    first you gawk, then
    you balk and squawk.

    1. georgeplace2013 Avatar
      georgeplace2013

      I can relate to that!

    2. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      I know I did! 🙂

  33. Darlene Franklin Avatar
    Darlene Franklin

    Tattle-tale

    Pinocchio’s nose
    always grows ‘cause
    it knows the lie

    Can you tell I’m having fun? Maybe I’ll find something serious. If not, I’ll be quiet.

    1. WmPreston Avatar
      WmPreston

      Goodness knows, this piece has a nose for fun.

    2. georgeplace2013 Avatar
      georgeplace2013

      Nothing wrong with good fun and this is good.

      1. Darlene Franklin Avatar
        Darlene Franklin

        I thought of it when I saw that TV ad with Pinocchio’s nose growing long — how he would make a terrible motivational speaker.

        Thanks, George, Williams

    3. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Good because that was FUN!

      1. Darlene Franklin Avatar
        Darlene Franklin

        Thanks. I just decided four was enough.

  34. purplepeninportland Avatar
    purplepeninportland

    Than-Bauk poems

    Chest puffed out, red
    quickly, sped off
    with bread in beak

    In purple ink
    she can think, write,
    and drink some wine.

    1. WmPreston Avatar
      WmPreston

      Purple they are! Love these.

    2. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Super stuff!!

    3. purplepeninportland Avatar
      purplepeninportland

      Thanks so much, William, Iain, and Darlene.

  35. Darlene Franklin Avatar
    Darlene Franklin

    I need that purple pen . . . Love it

  36. MARJORY MT Avatar
    MARJORY MT

    It ’tis my fate
    I must wait for
    a date with you.

    I plan to make
    (use as bate) a
    pie, great for you.

    So to sedate
    you to state to
    set date with me.

    ’cause once you ate
    (what I bake), you
    will make a choice.

    To get a cake
    (I could bake,) you
    must make with me

    an honest date
    to translate to
    a great time spent.

    Then we could rate
    our first date – worth
    the wait (ooo, Ya)

    1. WmPreston Avatar
      WmPreston

      Sorry, Marjory; my placed my comment in the wring place. These, meaning yours, are first-rate.

      To comment I
      should first spy the
      reply button.

    2. georgeplace2013 Avatar
      georgeplace2013

      Very nice indeed.

    3. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Some poems take the biscuit – this takes the Pie! 🙂

  37. WmPreston Avatar
    WmPreston

    Ah, these are first-rate!

  38. WmPreston Avatar
    WmPreston

    ANNOYANCE

    His voice can grate
    like a gate oiled
    too late to help.

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      That is so apropos of someone I shall not name! love it!! 🙂

    2. purplepeninportland Avatar
      purplepeninportland

      I think we all know someone like that.

  39. Day is Breaking | Metaphors and Smiles Avatar
    Day is Breaking | Metaphors and Smiles

    […] Creative Bloomings-Than-Bauk […]

  40. Hannah Gosselin Avatar
    Hannah Gosselin

    Day is Breaking

    Rising early
    sun softly spills
    lightly climbing.

    Copyright © Hannah Gosselin 2014

    1. Wm Preston Avatar
      Wm Preston

      This is gently evocative. I can feel it as well as see it.

    2. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      Now, just taking the -ly rhyme is so subtle and yet so magical 🙂

  41. Wm Preston Avatar
    Wm Preston

    GROANING IN THE GLOAMING

    The night might come,
    casting some light
    on slumbertime.

    1. iaindouglaskemp Avatar
      iaindouglaskemp

      To sleep, perchance to dream… 🙂

  42. ejparsons Avatar
    ejparsons

    Funky Friday

    Head full of snot
    I cannot work
    I caught the crud

    © 2014 Earl Parsons

  43. ejparsons Avatar
    ejparsons

    Nurse’s Orders

    Pain in my head
    “Go to bed now”
    So said my wife

    © 2014 Earl Parsons

  44. Marie Elena Avatar
    Marie Elena

    Belaboring the Poem

    Pondering birth:
    To unearth life
    Is worth digging.

    © Marie Elena Good

    1. purplepeninportland Avatar
      purplepeninportland

      Wonderful, Marie!

      1. Marie Elena Avatar
        Marie Elena

        Aww! Thanks so much!

  45. janeshlensky Avatar
    janeshlensky

    Than Bauking

    this mountain climb-
    ing (short) rhyme makes
    my time alpine.

  46. dixie chopper mowers Avatar
    dixie chopper mowers

    Additionally, this form of marketing gives you elasticity.
    Are you looking for more information regarding Palatine lawn
    maintenance. It stands out without being too bright
    and without using too much ink, and is sure to
    get you noticed.